Modismo del Día: A beber y a tragar, que el mundo se va a acabar Spanish Saying: A beber y a tragar, que el mundo se va a acabar. Literal Translation: Drink and swallow, for the world is going to end. English Equivalent: Eat, drink and be merry, for tomorrow we die.