Modismo del Día: Al perro que duerme, no lo despiertes Spanish Saying: Al perro que duerme, no lo despiertes Literal Translation: Don’t wake the dog that sleeps. English Equivalent: Let sleeping dogs lie; Don’t interfere.