Modismo del Día: Aquellos polvos traen lodos Spanish Idiom: Aquellos polvos traen lodos Literal Translation: Dust brings mud English Equivalent: The chickens have come home to roost; The consequences have come