Modismo del Día: El que madruga coge la oruga. Spanish Idiom: El que madruga coge la oruga. Literal Translation: The one who gets up early takes the caterpillar. English Equivalent: The early bird gets the worm.