Modismo del Día: Hacerse el dormido

Spanish Saying: Hacerse el dormido

Literal Translation: Make yourself the sleeping one

English Equivalent: Play possum; pretend to be unaware of your surroundings

Example from the subte in BA