Founded in the 1500s, Buenos Aires is a city built on an often dramatic history as relevant today as it ever was. Its barrios hold the stark contrasts still a part of this centuries old city – wealth and poverty, past and present, European and indigenous. Each barrio has its own local character and, as in any metropolis, some have a sharper edge, a bit of caution due.
Flores was once a country town. As it grew, it attracted those prosperous enough to leave the hot city summer for a luxurious, cool suburban estate. Flores, however, wasn’t the only place growing. So, too, was Buenos Aires, growing so rapidly that it overtook Flores, which became a city barrio in 1888. Now middle-class, some of those old mansions can still be seen amongst the more modest structures. One gorgeous building of that era is the neoclassical Basilica de San Jose de Flores.
Recoleta is among the most beautiful of the barrios, in part due to its amazing historical features. The Recoleta Cemetery, internationally recognized for its beauty, features a breathtaking array of sculptures and mausoleums. Its museums, historic sites, and venues for the arts marks this barrio as an important cultural center. Savor it slowly, pausing at cafes and parks to drink in the local atmosphere.
Colorful, vibrant and – in places – sharp, La Boca is a must-see barrio. There are historical, stately buildings amongst bright colors that speak of a more of-the-people feel, vestiges of the radical politics that seem to have always found a home here. Indeed, once, the barrio seceded not just from the city, but from the entire nation! But, it hasn’t just been revolutionary politics. This barrio is home to much tango legend and lore, with a beat and rhythm all its own.
These are just a few of the 48 formal Buenos Aires barrios, though those who’ve been here longest may differ on that official number. Some will point to old tango songs and poems, and tell of a city of one hundred barrios. While taking Spanish lessons in Buenos Aires, explore the barrios, past and present.
Buenos Aires, fundada en los años 1500, es una ciudad construida sobre una historia dramática que es tan relevante ahora como lo ha sido siempre. Sus barrios tienen un contraste muy marcado, que sigue siendo parte de esta ciudad centenaria – riqueza y pobreza, pasado y presente, europeos e indígenas. Cada barrio tiene su propio carácter local, como en cualquier metrópolis, algunos tienen áreas en las que hay que ser cuidadosos.
Flores era una población rural. Conforme crecía, fue atrayendo a aquellos que eran lo suficientemente prósperos como para cambiar el caluroso verano de la ciudad por una propiedad suburbana lujosa y fresca. Sin embargo, Flores no era el único lugar que crecía rápidamente; también estaba Buenos Aires, que llegó a sobrepasar a Flores; la cual se se convirtió en un barrio de la ciudad en 1888. Ahora es de clase media y algunas de sus antiguas mansiones se pueden ver entre las estructuras más modestas. Un hermoso edificio de esa época es la Basílica neoclásica de San José de Flores.
La Recoleta se encuentra entre los barrios más hermosos, esto se debe en parte a sus características históricas. El Cementerio de la Recoleta, es reconocido internacionalmente por su belleza; tiene una asombrosa serie de esculturas y mausoleos. Sus museos, sitios históricos y lugares artísticos marcan este barrio como un centro cultural importante. Disfrútalo despacio, deteniéndote en cafés y parques para sumergirte en la atmósfera local.
Colorido, vibrante – y en algunos lugares pícaro – La Boca es un barrio que no debemos dejar de ver. Cuenta con edificios señoriales e históricos entre los colores brillantes que hablan de un sentimiento más popular, vestigios de políticos radicales que siempre encontraron un hogar aquí. En efecto, el barrio una vez se separó, no sólo de la ciudad sino ¡de toda la nación Pero su revolución no ha sido sólo política: el barrio tiene muchas leyendas y tradiciones del tango, con un ritmo y un compás propio.
Esto son algunos de los 48 barrios formales de Buenos Aires, aunque quienes han estado aquí más tiempo pueden diferir de ese número oficial. Algunos señalan hacia viejas canciones de tango y poemas y hablan de una ciudad de cien barrios. Mientras tomas lecciones de español en Buenos Aires, explora los barrios, pasados y presentes.